essay
サンゴボーン理論:AI時代の文章に「生命」を宿すために
事の発端 「死んだサンゴ」。 この比喩を思いついたのは、あるAI生成文を読んだときだった。 文法は完璧。論理も通っている。でも、何かが決定的に欠けている。 構造は美しいのに、でも、生命が抜けている。 それを、「まるでサンゴの骨格のようだ」と思った。 定義 サンゴボーンとは、なんのことはない、「サンゴの骨」のこと。 サンゴ・ボーン(boan)、つまり「電子レンジ」ばりの和製英語である。 で、これは構造としては完璧だが、生命が宿っていないアウトプットを指している。 主にAI生成文に現れる現象で: * 論理は正しい * 文章は綺麗 * 情報も揃っている それなのに: * 引っかからない * 記憶に残らない * 読後に何も残らない まさに:It's structurally perfect — but nothing lives on it. ——という状態のこと。 たとえば、 Kubernetesの技術概念の説明を例に、