[Image] ポベダコーヒー メニュー生成
Prompt Log: Retro Kissaten Menu Prompt for Pobeda Coffee
2026-03-08
Prompt
Design a retro Japanese coffee shop menu page for a fictional café called "ポベダコーヒー (Pobeda Coffee)".
STYLE
Vintage Japanese kissaten (coffee shop) menu similar to traditional Komeda-style menus.
Textured beige paper background with slight aging.
Wooden frame border.
Warm nostalgic lighting.
Clean food photography.
Balanced Japanese café layout.
HEADER
Menu section title in Japanese.
Small decorative icons:
– vintage airplane
– Boeing 737 in Pobeda airline colors
– matryoshka doll
LAYOUT RULES
Four menu items arranged vertically.
Each item contains:
• Japanese item name
• short description text
• food or drink photo on the right side
• red price in yen
Photo sizes should vary slightly but remain balanced.
The last item may have a larger photo if appropriate.
TYPOGRAPHY
Japanese retro café menu style.
Clear readable layout.
VISUAL MOOD
Friendly neighborhood café.
Not trendy, not modern café.
Feels like a travel-loving older owner opened the shop as a hobby.
DO NOT CHANGE
– vertical layout
– vintage menu style
– wooden frame
– Pobeda aviation theme
Usage:
Add menu items below this prompt.
Example:
MENU ITEMS
☕ コーヒー
1. ポベダブレンド
店の基本。深煎りでやや重め。
Price: 480円
Image: white coffee cup
2. シベリアブラック
無糖・無ミルク推奨。
Price: 530円
Image: dark ceramic coffee cup
3. バイカルラテ
ミルク多めのラテ。
Price: 580円
Image: latte glass
4. トランスシベリアアイスコーヒー
シベリア鉄道の長さのロングサイズ。
Price: 680円
Image: tall iced coffee glass

Model
Gemini Image
Result
- Komeda風レトロ喫茶メニューを比較的安定して生成
- 航空モチーフ(飛行機・マトリョーシカ)も自然に配置
- メニュー写真サイズのバランスもある程度維持される
Note
- 「DO NOT CHANGE」で制約を書くとレイアウトが崩れにくい
- STYLE / LAYOUT / VISUAL MOOD を分けると生成が安定
- メニュー内容はプロンプト本体ではなく下に追加する形式が拡張しやすい
English meta block
English title
Retro Kissaten Menu Prompt — Pobeda Coffee Image Generation Template
For international readers
This prompt log documents a reusable prompt template for generating a retro Japanese coffee shop menu page for a fictional café called Pobeda Coffee.
The prompt is structured to improve stability in image generation models by separating instructions into several layers: visual style, layout rules, typography, decorative elements, and fixed constraints. This layered structure helps the model maintain a consistent composition while still allowing flexible menu content to be inserted.
The design concept combines the nostalgic atmosphere of traditional Japanese kissaten menus—similar to those used by classic café chains—with aviation-themed details referencing the Russian airline Pobeda. Decorative elements such as airplanes and matryoshka dolls create a playful narrative identity for the café.
The prompt is designed as a template: users only need to append menu items under the “MENU ITEMS” section to generate different menu pages while keeping the same visual style and layout.
Keywords
prompt engineering, image generation, Gemini Image, retro kissaten design, café menu layout, Japanese menu typography, AI design prompt